En 24-årig kvinna från Georgia befanns vara ansvarig för att ha dödat en främling under en medborgares arrestering som gick dödligt snett för flera år sedan.

Hannah Payne hängde med huvudet och grät när domen lästes upp i rättssalen i ett mål som övervakades av domaren Jewel C. Scott.



Efter överläggningar i ungefär 90 minuter fastslog 12 jurymedlemmar i Peach State att Payne olagligt attackerade och mördade Kenneth Herring, 62, som sköts och dödades efter en mindre trafikolycka han antas ha orsakat den 7 maj 2019.

Payne stod inför två fall av grovt mord, tre fall av innehav av ett vapen under ett brott, och ett fall vardera av uppsåtligt mord, grov misshandel och falskt fängelse. Hon befanns skyldig i varje fall. Hon ska dömas på fredag.

Relaterad täckning:
  • Kvinna som skötte hemdagvården slog 8 månader gammals huvud på trägolv för att hon 'hade huvudvärk': Polisen

  • Mamma placerade en plastpåse över 3-åriga dotters huvud tills hon slutade röra sig och gick sedan för att röka: Polisen

  • 'Plastfolie över hennes näsa och mun': Son dödade mamma och försökte sedan spränga hennes hus för att dölja bevisen, säger åklagare

'Kenneth Herring, som var obeväpnad och skötte sina egna ärenden, jagades ner, fängslades, sköts och mördades', sa den ledande åklagaren under delstatens avslutande argument på tisdagseftermiddagen. 'Du får inte dödsstraff för att begå ett trafikförseelse.'

Hannah Payne hör sitt öde i rätten den 12 december 2023

Hannah Payne reagerar på sin fällande dom i rätten den 12 december 2023. (CrimeSeries)

Payne tog ställning i ett försök att stärka sitt försvar och drog visserligen aldrig sitt ofta höfthölstrade vapen före dagen för påkörningen som förändrade så många liv i Clayton County. Men Payne insisterade under sitt vittnesmål den 11 december att hon aldrig menade att hennes svängda pistol skulle avfyra en kula. Snarare, hävdade hon, sköt han sig själv under en kamp om vapnet.

Hon var delvis ansvarig för polisens svar dagen då sill dödades.

Payne och en semi-truck fick grönt ljus när Herring blåste genom ett rött ljus i sin Dodge Dakota pickup, vilket orsakade en mindre krasch med semi-trucken. Vittnesmål vid en tidigare förhandling antydde att Sillen stannade på olycksplatsen i ungefär 15 till 20 minuter innan han slutligen satte sig tillbaka i sin lastbil och körde iväg.

Hon var inte inblandad i den första kraschen, stannade och ringde 911, vittnade hon på måndagen.

Ett vittne - en statlig kriminalvårdsofficer med medicinsk utbildning - såg också kraschen och kom fram för att prata med Herring, en detektiv vittnade tidigare . Baserat på hans utbildning föreslog vittnet att Sillen hade en medicinsk nödsituation - en diabetisk chock eller något i den stilen. Till exempel var sill desorienterad, visade röd-orange ögon och hade gått runt sin lastbil flera gånger.

Men Payne trodde sill var full.

I sitt vittnesmål sa den tilltalade att hon vid olika tillfällen pratade med lastbilschauffören, lastbilschaufförens arbetsgivare via hans utsändningsradio och 911-centralen för att dela information om kraschen - främst om den påstådda rödljuslöparen som var fel.

'Vi stod liksom bara där och väntade på att polisen skulle komma', vittnade Payne.

Vid ett tillfälle visade det andra vittnet ett märke på hans bröst och identifierade sig som en 'statsofficer', sa den tilltalade. Payne visste inte att det andra vittnet bara var en kriminalvårdstjänsteman 'förrän månader senare' när hon informerades av sin advokat, vittnade hon.

'Han är okej, men han är definitivt berusad,' sade polisen vid ett tillfälle, vittnade Payne. Detta påstådda påstående fick henne och lastbilschauffören att fråga samtidigt: 'Menar du att han är berusad?'

Efter att Herring lämnade den första olycksplatsen hade Payne dock bestämt sig för att han var full. Hon satte sig tillbaka i sin jeep och förföljde sill trots att hon minst en gång fick beskedet av 911 att inte göra det.

'Jag såg honom stanna i svängfilen, så jag svängde också,' vittnade Payne. 'När jag slutade fick jag intrycket, med 911 i telefonen, att jag kunde vara en budbärare.'

Payne sa att hon från början bara hade för avsikt att få information om körkortsskylten, vilket hon sa att 911-avsändaren hade bett henne.

Staten hävdade att ljudet från 911-samtalet visar att avsändaren var övertygad om att Payne inte förföljer sill. Ljudet är också tydligt att den tilltalade var övertygad om att hon skulle gå efter honom.

'Han är full. Det är jag inte, sa Payne till avsändaren innan den ödesdigra konfrontationen. 'Jag är ledsen, men jag är här för att säga att jag inte är det inte kommer att följa honom eftersom han kommer att orsaka en olycka.'

Den tilltalade hävdar att hon klev ur sitt fordon i en korsning och gick upp till sill - för att få honom att återvända till olycksplatsen. Det som hände sedan är grumligt. Men när Payne och Herring väl var inom räckhåll, förändrades kalkylen och ett liv gick snabbt förlorat.

Efter att de två ropat på varandra i några ögonblick sträckte sig Herring ut ur sin lastbil och tog tag i henne, vittnade Payne på måndagen. Hon hävdar att han slet sönder hennes skjorta med greppet och så småningom 'mosade gasen' och släpade henne en kort stund framåt med sin bil.

Payne sa att hon aldrig slutade försöka dra sig ifrån sill och så småningom meddelade hon att hon hade en pistol för att försöka få sin påstådda angripare att släppa henne. Det var då Payne visserligen drog pistolen.

'Jag drog ut den och började genast försöka att bara fortsätta trycka mot dörren med den - som att trycka bort den från honom', vittnade hon. Sedan sa hon: 'Han tog tag i min hand med pistolen i.'

Hela tiden, sa den tilltalade, skrek hon att sill skulle sluta.

'Som han drar i den är när den - avtryckaren gick av,' vittnade hon. 'Efter att det gick av föll hela min kropp bakåt.'

Staten, å andra sidan, bevisade under rättegången, med stöd av vittnesuppgifter och inspelningar, att Payne faktiskt skar av sill med sin bil, sedan hoppade ut och 'mycket aggressivt' sprang fram till Herrings bil, förbannade honom, började omedelbart slå den förvirrade mannen genom hans fönster, tog fram hennes pistol, hotade att skjuta honom två gånger.

Payne åtalades initialt för ett fall av mord. Hon satte 100 000 USD i borgen i slutet av maj 2019. I mitten av juni samma år åtalades hon för flera ytterligare brott och hennes borgen återkallades.

'Hon använder dödligt våld; hon ställdes inte inför dödligt våld, sa distriktsåklagaren Tracy Graham Lawson vid tidpunkten för sin första anklagelse om mord. 'Du kan inte göra anspråk på självförsvar och använda dödligt våld om du inte är den första angriparen - det är hon.'

Dela: